"Vîr bäi an hanne widder" as ee leschtegt Koméidistéck adaptéiert fir d'Fräiliichtbühn vum Claude Juchem. Ennert der Regie vum Claude Juchem get gespillt den 10., 11., 12., 14., 17. an 18. August 2012 um 20:30 zu Buurschent am Haff vun der Zentralschoul.

    Vîr bäi an hanne widder.

    Sou seet een, wann ee keen Auswee méi wees, wann een net méi wees wou aus a wou an, wann d’Kaar am Dréck stëcht.

    Den Sir George ploën d’Scholden, an eng finanziell Besserung ass an dësem Liewen nët méi an Aussiicht. Als Éieremënsch vum ale Schlag huet hien duerfir déi eenzeg, engem richtegen Gentleman méiglech Décisioun geholl : hien wëllt sengem Liewen en Enn setzen. D’Lady Hélène, seng Fra, wëllt dës Rees mat him zesummen untrieden. Mee ee Selbstmord ass nët esou einfach an munches geet schif. Ass dat fir ze kräischen, oder fir ze laachen?

    Vîr bäi an hanne widder.

    een nawell zimlech englescht Kaméidisstëck
    vum Jürgen Baumgarten(„Bubblegum u. Diamanten“)

    op Lëtzebuergesch iwwersaat vum Rose a John Mühlen (2006) („Knätsch a Brillanten“)

    nodréiglech fir de Fräiliichttheater adaptéiert vum Claude Juchem